Anhörungsvorbereitung – Flüchtlingsrat Niedersachsen

A. Materialien

Das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) hat im April 2025 Informationen zum Asylverfahren in vielen Sprachen veröffentlicht:

Schulungsvideos zum Ablauf des Asylverfahrens sowie zum Dublin-Verfahren vom Deutschen Roten Kreuz und der Martin-Luther-Universität Halle-WittenbergDas Video Nr. 7 befasst sich mit dem Ablauf des Asylverfahrens, in Nr. 8 wird die Prüfung der Zuständigkeit für Asylverfahren (Dublin-Verfahren) erläutert. Beide Schulungsvideos sind wie die gesamte Reihe bei asyl.net sowie auf dem YouTube-Kanal von asyl.net abrufbar.

Bayerischer Flüchtlingsrat und Münchner Flüchtlingsrat: Erklärvideos zum Asylverfahren in versch. Sprachen

Kölner Flüchtlingsrat e.V.: Asyl in Deutschland – Die Anhörung (Mehrsprachiges Video).

Bundesweiter Koordinierungskreis gegen Menschenhandel e.V.: Juristische Arbeitshilfe für die Beratung von Asylbewerber*innen im Hinblick auf geschlechtsspezifische Verfolgung und Menschenhandel (Stand: Juli 2024)

Der Paritätische Gesamtverband: Beratung von queeren Geflüchteten – Handlungsempfehlungen im Kontext sexuelle und geschlechtliche Vielfalt und Flucht broschuere_beratung-queere-gefluechtete_2024 (Stand: November 2024)

Informationsverbund Asyl und Migration: Mehrsprachige Broschüre zum Thema Anhörung (Stand: Dezember 2016).

Flüchtlingsrat Niedersachsen e.V. – Projekt Durchblick: Fragenkatalog zur Vorbereitung auf die Anhörung & Fragenkatalog zur Vorbereitung auf die Anhörung + spezif. Fragen mit Afghanistanbezug (Stand: Januar 2019).

Weitere Musterfragen BAMF-Interview inkl. Fragen zum Herkunftsland Syrien.

LAG FW & Flüchtlingsrat Niedersachsen e.V.: Merkblatt für Beistände (Stand: Dezember 2016).

Flüchtlingsrat Sachsen-Anhalt e.V.: Hinweise zum Thema Umgang mit Dolmetscher:innen während der Anhörung auf Deutsch, Arabisch, Farsi, Englisch, Französisch (Stand: Dezember 2016).

Flüchtlingsrat Niedersachsen e.V.: Hinweise zum Umgang mit Einstellungsbescheiden nach § 33 AsylG ( Stand: September 2016).